
_
► L'EPREUVE : Livre 1, le Labyrinthe ◄
__
_
James Dashner ● Edition Pocket Jeunesse
Parut en 2009 (vo); 2012 (vf) ● 408 Pages ● 18.50 ¤
_Parut en 2009 (vo); 2012 (vf) ● 408 Pages ● 18.50 ¤
_
_
- - - - - - - - Petit Résumé - - - - - - - - -
SE SOUVENIR, SURVIVRE, S'ENFUIR...
___Quand Thomas reprend conscience, sa mémoire est vide, seul son nom lui est familier... Il se retrouve entouré d'adolescents dans un lieu étrange, à l'ombre de murs infranchissables. Quatre portes gigantesques, qui se referment le soir, ouvrent sur un labyrinthe peuplé de monstres d'acier. Chaque nuit, le plan en est modifié.
___Thomas comprend qu'une terrible épreuve les attend tous. Comment s'échapper par le labyrinthe maudit sans risquer sa vie ? Si seulement il parvenait à exhumer les sombres secrets enfouis au plus profond de sa mémoire...
___Thomas comprend qu'une terrible épreuve les attend tous. Comment s'échapper par le labyrinthe maudit sans risquer sa vie ? Si seulement il parvenait à exhumer les sombres secrets enfouis au plus profond de sa mémoire...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
EXTRAIT :
__« Je ne sais pas ce que tu t'imaginais en sortant comme ça, lui lança Minho, mais laisse-moi te dire que c'était le truc le plus débile que tu pouvais faire. Tu es fichu, maintenant, comme nous.
__Thomas sentit la colère monter; il s'attendais à plus de gratitude.
__- Je ne pouvais quand même pas rester là sans bouger !
__- Et ça sert à quoi que tu sois là ? (Minho leva les yeux au ciel.) Enfin, tant pis pour la règle numéro un ! Si tu veux te suicider, tu es libre.
__- De rien, les gars. Je voulais juste vous donner un coup de main.
[...]
__- Est-ce qu'il va mourir ? s'enquit-il à contrec½ur.
__- Vu qu'on est pas rentrés avant le crépuscule, oui, sûrement. Il en a peut-être pour une heure. Je ne sais pas combien de temps il te reste quand tu ne prends pas le sérum. Remarque, on sera bientôt morts tous les trois, alors pas la peine de pleurer.
__Il dit cela avec une telle désinvolture que Thomas eut du mal à saisir la vraie signification de ses mots.
__Mais bien vite, la réalité de la situation lui apparut dans toute sa cruauté et il sentit son ventre se tordre atrocement.
__- On va vraiment mourir ? demanda-t-il, incapable d'accepter cette idée. Tu es en train de me dire que nous n'avons aucune chance ?
__- Pas une seule. »
___Thomas sentit la colère monter; il s'attendais à plus de gratitude.
__- Je ne pouvais quand même pas rester là sans bouger !
__- Et ça sert à quoi que tu sois là ? (Minho leva les yeux au ciel.) Enfin, tant pis pour la règle numéro un ! Si tu veux te suicider, tu es libre.
__- De rien, les gars. Je voulais juste vous donner un coup de main.
[...]
__- Est-ce qu'il va mourir ? s'enquit-il à contrec½ur.
__- Vu qu'on est pas rentrés avant le crépuscule, oui, sûrement. Il en a peut-être pour une heure. Je ne sais pas combien de temps il te reste quand tu ne prends pas le sérum. Remarque, on sera bientôt morts tous les trois, alors pas la peine de pleurer.
__Il dit cela avec une telle désinvolture que Thomas eut du mal à saisir la vraie signification de ses mots.
__Mais bien vite, la réalité de la situation lui apparut dans toute sa cruauté et il sentit son ventre se tordre atrocement.
__- On va vraiment mourir ? demanda-t-il, incapable d'accepter cette idée. Tu es en train de me dire que nous n'avons aucune chance ?
__- Pas une seule. »
_
_
☼ ☼ ☼ ☼
__
_
___Premièrement, nous voudrions dire que nous préférons ce livre par rapport à Hunger Games -et largement pour Cookie. Pourquoi ? On ne sait pas vraiment nous-même mais on trouve que ce livre se démarque plus et est vraiment plus prenant. Sa-chan tient à dire que encore une fois, elle a vu le film avant de lire le livre. Ok c'est une enfant de Satan mais que voulez-vous on ne se refait pas.
___Alors, Le Labyrinthe qu'est-ce que c'est ? Eh bien c'est le premier tome d'une trilogie, L'Épreuve. Ce livre est axé autour d'une bande de garçons enfermés au coeur d'un labyrinthe dont ils cherchent la sortie depuis deux ans. Les portes du labyrinthe ouvrent chaque matins et se ferment chaque soir. Pendant la nuit, les plans en changent et des choses mi-vivantes mi-machines qui ne cherchent qu'à vous tuer sont libérées. Rester coincé dans le labyrinthe après la fermeture des portes équivaut donc à mourir.
___On commence l'histoire avec Thomas. On arrive en même temps que lui, et tout ce que l'on sait, c'est son nom. Tout comme lui, on est dans l'inconnu, on découvre tout petit à petit. Le Bloc (le centre du labyrinthe, là où ils vivent), l'organisation, les autres adolescents, bref tout. Et en fait pas grand chose.
___Ce qui est très intéressant dans cette série, c'est qu'on ne sait rien, et que l'auteur est très -très- avare en explications. Il faut attendre pas mal de temps avant de comprendre ce qui se passe. Comme l'auteur ne veut strictement rien nous dire sur le pourquoi du comment du labyrinthe et de la présence des jeunes dedans, il y a énormément de suspense, on est constamment en quête de réponses. L'action est présente tout au long du livre, et il y a également quelques passages qui nous tiennent beaucoup en haleine.
___Alors, Le Labyrinthe qu'est-ce que c'est ? Eh bien c'est le premier tome d'une trilogie, L'Épreuve. Ce livre est axé autour d'une bande de garçons enfermés au coeur d'un labyrinthe dont ils cherchent la sortie depuis deux ans. Les portes du labyrinthe ouvrent chaque matins et se ferment chaque soir. Pendant la nuit, les plans en changent et des choses mi-vivantes mi-machines qui ne cherchent qu'à vous tuer sont libérées. Rester coincé dans le labyrinthe après la fermeture des portes équivaut donc à mourir.
___On commence l'histoire avec Thomas. On arrive en même temps que lui, et tout ce que l'on sait, c'est son nom. Tout comme lui, on est dans l'inconnu, on découvre tout petit à petit. Le Bloc (le centre du labyrinthe, là où ils vivent), l'organisation, les autres adolescents, bref tout. Et en fait pas grand chose.
___Ce qui est très intéressant dans cette série, c'est qu'on ne sait rien, et que l'auteur est très -très- avare en explications. Il faut attendre pas mal de temps avant de comprendre ce qui se passe. Comme l'auteur ne veut strictement rien nous dire sur le pourquoi du comment du labyrinthe et de la présence des jeunes dedans, il y a énormément de suspense, on est constamment en quête de réponses. L'action est présente tout au long du livre, et il y a également quelques passages qui nous tiennent beaucoup en haleine.
___Du point de vue des personnages, on a tout d'abord Thomas, que l'on suit tout au long de l'histoire. Au début, il est un peu à côté de ses pompes, il ne comprend rien, il laisse tout couler, mais ensuite, il a un déclic, et d'un coup devient un peu 'héroïque', ce qui nous a quelque peu dérangées, car c'est extrêmement soudain. Il est tête-brûlée, on se demande parfois ce qu'il fabrique, mais il n'en reste pas moins un personnage sympathique.
___Tire groupé sur Chuck, Newt et Minho qui sont également de très bons personnages, un peu bipolaire pour le dernier mais bon. Newt est un petit génie anciennement un coureur, Chuck est un garçon saoulant parfois mais vriament très attachant et Minho est un asiatique aux répliques cinglantes qui est lui aussi un coureur. Ces derniers ont d'ailleurs un grand rôle puisque c'est eux qui sont chargés de trouver une sortie au labyrinthe. Tout le monde est rattaché à un groupe pour maintenir la fusion des blocards.
___Les blocards ont tous des tics de langage assez marqué, et si Sa-chan a bien un regret pour ce livre, c'est que dans la vo, Newt passe son temps à dire 'bloody' dans chacune de ses phrases, et ceci ne se retrouvent absolument pas en vf. Dommage...

___Pour Cookie est revanche, elle trouve que la fin et surtout l'épilogue nous tiennent dans une sorte de suspense grâce à l'annonce faite.
Q
Q
En ce qui concerne l'adaptation :
Q
___Sa-chan le redit, mais elle a d'abord vu le film, il est donc possible que en ce qui concerne les personnages, elle les ai autant appréciés grâce à la prestation de leurs acteurs. (Surtout pour Newt, puisque elle aime beaucoup -voir vénère- Thomas Sangster éhé.) D'ailleurs, en parlant du film, il est très bien réaliser, elle l'a beaucoup aimé, et même s'il prend beaucoup de libertés par rapport au livre, au final on retombe sur nos pieds et c'est vraiment super.
___Sa-chan le redit, mais elle a d'abord vu le film, il est donc possible que en ce qui concerne les personnages, elle les ai autant appréciés grâce à la prestation de leurs acteurs. (Surtout pour Newt, puisque elle aime beaucoup -voir vénère- Thomas Sangster éhé.) D'ailleurs, en parlant du film, il est très bien réaliser, elle l'a beaucoup aimé, et même s'il prend beaucoup de libertés par rapport au livre, au final on retombe sur nos pieds et c'est vraiment super.
___Cookie n'en pense pas moins, à part que certains physiques de personnages n'ont pas été respectés. Par exemple, Newt est décrit comme grand, avec des muscles de bonhomme et des cheveux longs blonds arrivant aux épaules. Mais dans le film il parait juste normal, un garçon de taille moyenne aux cheveux pas si longs que ça et pas vraiment blonds sans tout le tas de muscles. Non pas qu'elle critique l'acteur mais elle a été un peu déçue il faut l'avouer.
Q
Q
Q
En clair, un très bon tome, prometteur pour la suite, et qui se doit d'être lu !
_Avis de OurWorlds :
"Mon dieu ce livre est une tuerie ! Haletant, prenant, très intéressant à suivre. Une très bonne série du genre ! Par contre le film, bien qu'il reste sympa, ne respecte rien ahah !"
L I E N S
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bande annonce du film sur youtube.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bande annonce du film sur youtube.
Bonus n°1 : « Le Labyrinthe » par Studio Movie
Attention si vous êtes allergique au spoil, pas besoin de regarder TOUT se qui suit.
Extrait n°1 « Les trois règles » ; Extrait n°2 « Entre les portes »
Extrait n°3 « Courir ou Mourir » ; Extrait n°4 « L'attaque »
Bonus n°2 : « How the maze runner should have ended » VO sous-titrée anglais
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
__
Sa-chan & Cookie