Golden-Book

Titre : Death of a Salesman – Mort d'un commis voyageur
Auteur : Arthur Miller
Edition : Penguin
Date publication : 1949
Pages : 112
Prix : 10€
 
Quatrième de couverture :
 
Dans la nuit, cerné par les hauts blocs d'immeubles enserrant sa petite maison, un homme plante des graines à la lumière d'une lampe de poche.
 
C'est un homme comme tant d'autres, fasciné par l'argent et la réussite, qui arrive au bout de trente années de travail dans la même entreprise.
 
Il va pourtant perdre son emploi -et décevoir irrémédiablement sa femme et ses deux fils. Lorsque la pièce commence, il est déjà perdu.
 
 
Mort d'un commis voyageur a reçu en 1949 le prix Pulitzer et le Drama Critics' Circle Award.
 

 
Extrait :
 
BIFF : I ran down eleven flights with a pen in my hand today. And suddenly I stopped, you hear me ? And in the middle of that office building, do you hear this ? I stopped in the middle of that building and I saw - the sky. I saw the things that I love in this world. The work and the food and time to sit and smoke. And I looked at the pen and said to myself, what the hell am I grabbing this for ? Why am I trying to become what I don't want to be ? What am I doing in an office, making a comtemptuous, begging fool of myself, whan all I want is out there, waiting for the minute I say I know who I am ! Why can't I say that, Willy ?
WILLY : The door of your life is wide open !
BIFF : Pop ! I'm a dime a dozen, and so are you !
 
 
Mon commentaire :
 
___Death of a Salesman est la deuxième œuvre que j'ai eu à étudier pour mon cours de littérature anglaise cette année. Cette pièce nous raconte l'histoire de Willy Loman, un commercial américain de 60 ans qui n'arrive plus à vendre et est obligé de demander de l'argent à son voisin pour pouvoir continuer à vivre. Ses deux fils sont de retour au foyer mais ils font la déception de leur père qui bientôt ne voit plus qu'une solution : la mort.
 
___C'est une critique de la société américaine à l'aube des années 1950 : la course à la richesse, à la possession, et à la reconnaissance. Willy Loman vit dans un rêve, celui d'être un grand commercial aimé de tous et pouvant subvenir sans souci aux besoins de sa famille. Il rêve grand pour ses enfants aussi, il souhaite en faire des commerciaux à l'image de leur père. Cependant Willy n'arrive pas à affronter la réalité, il n'est rien de tout ça et ses enfants non plus ; vivre dans ce rêve détruit peu à peu les liens familiaux et les personnes en elles-mêmes.
 
___Death of a Salesman tire la sonnette d'alarme d'une société qui détruit ses citoyens et dans laquelle la réalité finit toujours par rattraper les rêves. Si Willy n'est pas un personnage très sympathique, Biff son fils aîné en est en revanche un qui saura nous attendrir par sa déchirante réalisation qu'il n'est pas ce que son père voudrait qu'il soit, après une trentaine d'années à avoir vécu dans le déni. Cette pièce nous montre également comment nos choix peuvent avoir des conséquences à long terme et comment nos erreurs peuvent affecter la vie de plus d'une personne.
 
___C'est une pièce qui vaut la peine d'être lue si on souhaite mieux comprendre sur quoi repose la société américaine car Death of a Salesman est une histoire encore pertinente aujourd'hui.
 

Vos avis ?
 
 

 
Pitit + :
_______ • La pièce a été adaptée deux fois en film en 1951 et en 1985 avec pour cette dernière un très _________convainquant Dustin Hoffman dans le rôle de Willy Loman.